Un regal per una amiga... Un regalo para una amiga...

Quan vaig començar aquest quilt, tenía clar que no sería per a mí. Volía practicar el tall ondulat, i també volía probar la fibra angelina. Mentre el tallava i decidía com el muntaría, pensava que aquest quilt hauría de ser per a una persona que sabés apreciar-lo, i que a més, tingués un lloc adhient per a ell, ja que és un paissatge de mar, i havía d'estar en un lloc en consonància...

Cuando empecé este quilt, tenía claro que no sería para mí. Quería practicar el corte ondulado, y también quería probar la fibra angelina. Mientras lo cortaba y decidía como lo montaría, pensaba que este quilt tendría que ser para una persona que supiera apreciarlo, y que además, tuviera un lugar apropiado para él, ya que es un paisaje de mar, y tenía que estar en un lugar en consonancia...

El cap de poc de conéixer la Júlia, vaig pensar que ja havía trobat aquesta persona. La Júlia i jo, ens coneixem de fa poc, però és com si ens coneguéssim de tota la vida... tenim un sisé sentit que ens fa pensar i veure les coses d'una manera molt assemblada, que fins i tot fa que només mirant-nos ens entenguem, i el fet que estiguem relativament a la vora una de l'altra, ens ha anat bé per a coneixe'ns millor.

Al cabo de poco de conocer a Júlia, pensé que había encontrado ésa persona. Júlia y yo nos conocemos desde hace poco, pero es como si nos conociéramos de toda la vida... tenemos un sexto sentido que nos hace pensar y ver las cosas de una forma muy parecida, que incluso hace que sólo mirándonos, nos entendamos, y el hecho que estemos relativamente cerca una de la otra, nos ha ido bien para conocernos mejor.

Espero que t'hàgi agradat Júlia! I per cert....jejejeje.... a canvi ens hauràs de convidar a una paella davant d'ón el pengis....jijijijiji....

Espero que te haya gustado Júlia! Y por cierto.....jejejeje.... a cambio nos tendrás que invitar a una paella delante de dónde lo cuelgues....jijijijiji....

Ella a canvi, com que sempre és agraïda, m'ha regalat aquesta agulla feta per ella... m'encanta!!

Ella a cambio, como siempre es agradecida, me ha regalado este alfiler hecho por ella... me encanta!!